Art. 5. De in artikel 1, 1°, bedoelde initiatieven inzake ontwikkelingssamenwerking moeten met voorrang één of meerdere der volgende doeleinden nastreven :
Art. 5 - Initiativen der Entwicklungszusammenarbeit im Sinne von Artikel 1 Punkt 1 müssen vorrangig eine oder mehrere der folgenden Zielsetzungen berücksichtigen: