Traduction de «volgende minimumcapaciteit worden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

(erop) volgend bevel | volgende rangorde
Nachträgliche Anordnung

ervoor zorgen dat het gedeelte voor de gasten schoon en klaar overgedragen kan worden aan de volgende ploeg | het gastengedeelte overdragen | het gastengedeelte schoon en klaar overdragen aan de volgende ploeg
den Versorgungsbereich übergeben | den Servicebereich übergeben | den Servicebereich weitergeben

volgende lift signalering | volgende kooi signalering
naechster Aufzug -Anzeiger | naechster Fahrkorb Aufzug-Anzeiger | naechste Kabine -Anzeiger

volgende kooi | volgende lift
naechste Kabine | naechster Aufzug | naechster Fahrkorb

volgend gebruik
Neubenutzung

en volgende
ff.

volgende endossant
Nachmann

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

i) per week moet de volgende minimumcapaciteit worden geboden en in de dienstregeling worden gepubliceerd (totale capaciteit in beide richtingen):
i) Es ist folgende wöchentliche Mindestkapazität anzubieten und in den veröffentlichten Flugplänen einzuhalten (Summe der Kapazitäten in beiden Richtungen):

ii) per week moet de volgende minimumcapaciteit worden geboden en in de dienstregeling worden gepubliceerd (totale capaciteit in beide richtingen):
ii) Es ist folgende wöchentliche Mindestkapazität anzubieten und in den veröffentlichten Flugplänen einzuhalten (Summe der Kapazitäten in beiden Richtungen):

i) de volgende minimumcapaciteit moet worden geboden en in de gepubliceerde dienstregelingen worden opgenomen (som van de capaciteit in beide richtingen):
i) Mindestens folgende Kapazität ist im Rahmen der veröffentlichten Flugpläne anzubieten (Gesamtkapazität in beiden Richtungen):

ii) de volgende minimumcapaciteit moet worden geboden en in de gepubliceerde dienstregelingen worden opgenomen (som van de capaciteit in beide richtingen):
ii) Mindestens folgende Kapazität ist im Rahmen der veröffentlichten Flugpläne anzubieten (Gesamtkapazität in beiden Richtungen):

- van eind maart tot eind oktober moet de minimumcapaciteit het vervoer mogelijk maken van ten minste 100 passagiers, 's namiddags, in de volgende gevallen:
- von Ende März bis Ende Oktober muss die Mindestkapazität nachmittags in den folgenden Fällen die Beförderung von mindestens 100 Fluggästen erlauben: