« Art. 11. De aanvankelijke tewerkstellingsgrootte m.b.t. het criterium « scheppen van werkgelegenheid » is gelijk aan de gemiddelde tewerkstelling van de vier kwartalen voorafgaand aan de datum van ontvangst van de premieaanvraag.
« Art. 11 - Die Ausgangsbeschäftigtenzahl bezüglich des Kriteriums « Schaffung von Arbeitsplätzen » ist die durchschnittliche Beschäftigtenzahl der vier Quartale vor dem Datum des Empfangs des Antrags auf Prämie.