De Commissie moet overleg mogelijk maken van de sociale partners, beroepsorganisaties en vooral nauwkeurige criteria hanteren voor het afwegen van de antwoorden die binnenkomen.
Sie muss eine Konsultation der Sozialpartner und der Berufsverbände sowie insbesondere die Evaluierung ihrer Antworten anhand genauer Kriterien ermöglichen.
