Traduction de «voorgenomen transport aan de wijze van vervoer kunnen wennen » (Néerlandais → Allemand) :

Er moet passende aandacht worden besteed aan de behoeften van bepaalde categorieën dieren, zoals wilde dieren, zodat zij vóór het voorgenomen transport aan de wijze van vervoer kunnen wennen.
Es ist zu berücksichtigen, dass sich bestimmte Kategorien von Tieren, wie beispielsweise Wildtiere, vor der geplanten Beförderung erst an das Verkehrsmittel gewöhnen müssen.

1. 1 Er moet passende aandacht worden besteed aan de behoeften van bepaalde categorieën dieren, zoals wilde dieren, zodat zij vóór het voorgenomen transport aan de wijze van vervoer kunnen wennen.
1. 1 Es ist zu berücksichtigen, dass sich bestimmte Kategorien von Tieren, wie beispielsweise Wildtiere, vor der geplanten Beförderung erst an das Verkehrsmittel gewöhnen müssen.

1. 1 Er moet passende aandacht worden besteed aan de behoeften van dieren, zodat zij vóór het voorgenomen transport aan de wijze van vervoer kunnen wennen.
1. 1 Es ist zu berücksichtigen, dass sich Tiere vor der geplanten Beförderung erst an das Verkehrsmittel gewöhnen müssen.