Vertaling van "voorgestelde drempel verhoogd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Walton's schuif met verhoogde drempel
Walton's Verschluss mit ansteigender Schwelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook het Parlement had in zijn amendement 181 de door de Commissie voorgestelde drempel verhoogd (tot 6 % inclusief energiegewassen).
Es sei darauf hingewiesen, dass das Parlament in seiner Abänderung 181 die von der Kommission vorgeschlagene Obergrenze ebenfalls angehoben hat (auf 6 %, einschließlich Energiepflanzen).

Om die reden moet de voorgestelde drempel van 100 kt worden verhoogd tot 150 kt.
Deshalb muss der von der Kommission vorgeschlagene Schwellenwert von 100 kt auf 150 kt erhöht werden.