Er wordt op gewezen dat door deze berekeningsmethode de voorgestelde steunbedragen gemiddeld 15 % lager liggen dan de steun die was toegekend voor de oogst 1994.
Es sei darauf hingewiesen, daß die vorgesehene Berechnungsmethode eine durchschnittliche Senkung der vorgeschlagenen Beihilfen um 15 % gegenüber den Beihilfen für die Ernte 1994 bewirkt.