Vertaling van "voorlichting mag alleen via de volgende kanalen beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

De voorlichting mag alleen via de volgende kanalen beschikbaar worden gesteld:
Dies ist nur auf folgenden Wegen zulässig:

De voorlichting wordt via de volgende kanalen beschikbaar gesteld:
Die Informationen werden auf folgenden Wegen bereitgestellt:

(10) Er moeten bepalingen worden vastgesteld om ervoor te zorgen dat alleen niet-publiciteitsgerichte voorlichting van hoge kwaliteit over de voordelen en de risico's van toegelaten receptplichtige geneesmiddelen beschikbaar mag worden gesteld.
(10) Es sollten Bestimmungen eingeführt werden, die sicherstellen, dass nur hochwertige werbungsfreie Informationen über Nutzen und Risiken von zugelassenen verschreibungspflichtigen Arzneimitteln bereitgestellt werden dürfen.