Dit voorlichtingstekort is namelijk van ernstiger aard dan het veelbesproken democratisch tekort, hoewel beide in zekere zin facetten zijn van een en hetzelfde probleem.
In gewisser Weise sind Informationsdefizit und Demokratiedefizit Teil ein und desselben Problems.