Vertaling van "voormalige ontginningsputten hebben daarentegen " (Nederlands → Duits) :

De inventarissen van de voormalige ontginningsputten hebben daarentegen getoond dat de flora en de beplanting die kenmerkend zijn voor de regionale graslanden zich herstelden.
Aus den in den ehemaligen Abbaugruben gemachten Inventaren geht dagegen hervor, dass sich die für die regionalen Wiesen typischen Flora und Vegetation wieder bildeten.

De landen daarentegen die bescherming hebben gezocht onder de vleugels van Moskou en waar door voormalige communistische leiders voorgezeten regeringen aan de macht zijn, baren ons grote zorgen en verontrusten ons.
Jene Länder hingegen, die unter Moskaus schützenden Fittichen Schutz gesucht haben und in denen von ehemaligen kommunistischen Führern geführte Regierungen noch immer an der Macht sind, geben uns Anlass zu Beunruhigung und großer Besorgnis.