Met de nieuwe jaarlijkse programmeringsstrategie van de Raad en de Commissie en de nieuwe structuur van de Raad wordt gestreefd naar een hogere mate van coherentie, die voornamelijk verwezenlijkt dient te worden door versterkte coördinatie en betere samenwerking op interinstitutioneel niveau en tussen opeenvolgende voorzitterschappen.
Die neue Strategie des Rates zur Jahresplanung und die neuen Strukturen der Kommission und des Rates zielen auf ein größeres Maß an Kohärenz hauptsächlich durch verstärkte Zusammenarbeit und verbesserte Kooperation auf internationaler Ebene und zwischen aufeinanderfolgenden Vorsitzen ab.