Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECEC
Gezin met kleine kinderen
Jong gezin
OOJK
Onderwijs en opvang voor jonge kinderen
Verzekering van zeer jonge kinderen
Voor- en vroegschoolse educatie en opvang

Traduction de «voorrang jonge kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
verzekering van zeer jonge kinderen

Kleinkinderversicherung


onderwijs en opvang voor jonge kinderen | voor- en vroegschoolse educatie en opvang | ECEC [Abbr.] | OOJK [Abbr.]

frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung | FBBE [Abbr.]


gezin met kleine kinderen | jong gezin

Familie mit kleinen Kindern
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In artikel 1, 3°, van hetzelfde besluit wordt de passus « bij voorrang jonge kinderen opvangt » vervangen door de passus « echter niet door hem tewerkgesteld is krachtens een arbeidsovereenkomst en die bij voorrang jonge kinderen opvangt die niet de zijne (hare) zijn ».

In Artikel 1, 3., desselben Erlasses werden die Wörter « ohne durch einen Arbeitsvertrag mit dem Dienst gebunden zu sein » zwischen den Wörtern « Tagesmütterdienstes » und « prioritär » eingefügt sowie die Wörter « die nicht die eigenen sind »zwischen den Wörtern « Kleinkinder » und « betreut » eingefügt.


« 10° zelfstandige onthaalmoeder : natuurlijke persoon die in het kader van een opvangcontract bij voorrang jonge kinderen opvangt en niet aangesloten is bij een erkende dienst».

« 10. Selbständige Tagemutter: Natürliche Person, die im Rahmen eines Betreuungsvertrages prioritär Kleinkinder betreut und keinem Tagesmütterdienst angeschlossen ist.


- de voorrang gegeven wordt aan de begeleidingsopdracht m.b.t. de jonge kinderen.

- dass der Auftrag der Kleinkindbetreuung prioritär erfüllt wird.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorrang jonge kinderen' ->

Date index: 2023-10-27
w