A. overwegende dat het Europees Parlement in het voorste gelid strijdt voor betere controlemaatregelen als wezenlijk onderdeel van een doelmatig GVB waarbij het belang van een eerlijke uitvoering wordt onderstreept,
A. in der Erwägung, daß das Europäische Parlament stets verbesserten Kontrollmaßnahmen als wesentliche Voraussetzung für eine wirksame GFP Priorität eingeräumt hat, wobei es gleichzeitig die Bedeutung einer angemessenen Durchführung hervorhob,