Traduction de «voorstel erdoor komen » (Néerlandais → Allemand) :

Als de burgers van de Europese landen niet inzien hoe belangrijk het bestaan en de verdere eenmaking en versterking van de Europese Unie voor de mensheid zijn, dan zal mijns inziens in de toekomst geen enkele grondwettelijk voorstel erdoor komen.
Wenn die Bürger der europäischen Staaten die Bedeutung der Existenz und der weiteren Vertiefung und Stärkung der Europäischen Union für die Menschheit nicht erkennen, wage ich die Prognose, dass auch künftig kein Vorschlag zu einer Verfassung Zustimmung finden wird.

Maar wat te denken van de gevaren voor de landbouw als dit voorstel erdoor zou komen?
Aber was ist mit den Risiken für die Landwirtschaft, wenn dieser Vorschlag durchkäme?