Traduction de «voorstellen bevatten met name de volgende essentiële elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De voorstellen bevatten met name de volgende essentiële elementen:
Die Vorschläge stellen insbesondere auf folgende Komponenten ab:

2. Verzoeken om betaling bevatten de volgende essentiële elementen:
(2) Ein Zahlungsantrag enthält die folgenden wichtigen Angaben:

1. Voorstellen tot wijziging van plattelandsontwikkelingsprogramma’s en specifieke programma’s voor het opzetten en het functioneren van de nationale netwerken voor het platteland bevatten met name de volgende informatie:
(1) Vorschläge zur Änderung von Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums und von spezifischen Programmen für die Errichtung und den Betrieb nationaler Netzwerke für den ländlichen Raum enthalten insbesondere die folgenden Informationen:

De documentatie moet inzicht verschaffen in het ontwerp, de fabricage en de prestaties van het product en dient met name de volgende elementen te bevatten:
Aus der Dokumentation müssen die Auslegung, die Herstellung und die Leistungsdaten des Produkts hervorgehen. Die Dokumentation muss insbesondere folgende Bestandteile enthalten:

Voorstellen voor netwerken moeten de volgende elementen bevatten:
In den Vorschlägen zum Aufbau des Netzes sind folgende Angaben zu machen:

3. De documentatie moet inzicht verschaffen in het ontwerp, de fabricage en de prestaties van het produkt en dient met name de volgende elementen te bevatten:
3. Aus der Dokumentation müssen die Auslegung, die Herstellung und die Leistungsdaten des Produkts hervorgehen. Die Dokumentation muß insbesondere folgende Angaben und Einzelunterlagen enthalten: