F. overwegende dat de voortgaande snelle verspreiding van HIV‑aids een rechtstreekse bedreiging vormt voor alle ontwikkelingsinspanningen, doordat de politieke, sociale en economische structuren in de ontwikkelingslanden worden ondergraven: in een land als Zambia zijn alleen al in 1998 1.300 dringend noodzakelijke leraren overleden,
F. in der Erwägung, dass die anhaltend rasche Verbreitung von HIV/AIDS alle Entwicklungsanstrengungen direkt gefährdet, indem sie politische, soziale und wirtschaftliche Strukturen in den Entwicklungsländern unterminiert, wobei z.B. in Nationen wie Sambia allein 1998 1300 dringend gebrauchte Lehrer starben,