54. herinnert de lidstaten eraan dat gelijkheid van man en vrouw veronderstelt dat de individuele persoon volledig over zijn gezondheid en rechten in verband met seksualiteit en voortplanting beschikt, zonder enige dwang, discriminatie en geweld, en toegang heeft tot de informatie en dienstverlening die daarvoor nodig zijn;
54. erinnert die Mitgliedstaaten daran, daß die Gleichheit von Mann und Frau die absolute Kontrolle der eigenen sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte, die Freiheit von Zwang, Diskriminierung und Gewalt voraussetzt, wobei der erforderliche Zugang zu Information und Diensten gegeben sein muß;
