Traduction de «voorts heeft „bio » (Néerlandais → Allemand) :

Voorts heeft „Bio Latina Certificadora” de Commissie ervan in kennis gesteld dat het zijn certificeringsactiviteiten voor productcategorie C in Peru heeft stopgezet.
Außerdem hat die „Bio Latina Certificadora“ der Kommission mitgeteilt, dass sie ihre Zertifizierungstätigkeiten für die Erzeugniskategorie C in Peru eingestellt hat.

Voorts heeft Bio Latina Certificadora de Commissie in kennis gesteld van wijzigingen in zijn adres en moeten die wijzigingen in de vermelding in die bijlage moeten worden weergegeven.
Darüber hinaus hat Bio Latina Certificadora der Kommission eine Änderung ihrer Anschrift mitgeteilt, die in ihrem Eintrag in dem genannten Anhang wiedergegeben werden sollte.

De EU heeft voorts nota genomen van de formele verbintenis van Brigadegeneraal Bio, Voorzitter van de NPRC, om het democratisch overgangsproces voort te zetten.
Die EU hat auch das öffentlich gegebene Versprechen des Vorsitzenden des NPRC, Brigadekommandeur Bio, zur Kenntnis genommen, den demokratischen Übergangsprozeß fortzusetzen.