De specifieke voorzieningsregeling blijft beperkt tot een maximumsteunbedrag per land om oneerlijke concurrentie met de producten van de eilanden te voorkomen.
Hierbei gilt für jedes Land eine Obergrenze, damit es nicht zu unlauterem Wettbewerb mit den Anbauprodukten der Inseln kommt.
