Traduction de «vormen 52 procent » (Néerlandais → Allemand) :

De vrouwen van Europa vormen 52 procent van alle burgers, en zij verwachten dat gendergelijkheid evenals het recht op een voltijdbaan en gelijk loon in de hele EU boven aan de politieke agenda zal staan.
Die Frauen machen 52 % aller Europäer aus und erwarten, dass Gleichstellungsfragen, einschließlich des Rechts auf Vollzeitarbeit und gleichen Lohn, ganz oben auf der politischen Tagesordnung der gesamten EU stehen.

Alle daartoe behorende richtlijnen en beleidsvormen hebben een essentiële bijdrage geleverd aan de verbetering van de situatie van vrouwen, die met 52 procent de meerderheid van de EU-bevolking vormen.
Alle einschlägigen Richtlinien und Politiken haben entscheidend zur Verbesserung der Situation der Frauen, die mit 52 % die Mehrheit unserer Bevölkerung darstellen, beigetragen.