Traduction de «vraagt elke ondertekenaar » (Néerlandais → Allemand) :

vraagt elke ondertekenaar of die al dan niet bereid is om invoer van de opgesomde chemische stoffen en pesticiden te aanvaarden.
fordert jeden Unterzeichner auf, anzugeben, ob dieser Einfuhren der im Übereinkommen aufgeführten Chemikalien und Pestizide zulassen möchte oder nicht.

vraagt elke ondertekenaar of die al dan niet bereid is om invoer van de opgesomde chemische stoffen en pesticiden te aanvaarden;
fordert jeden Unterzeichner auf, anzugeben, ob dieser Einfuhren der im Übereinkommen aufgeführten Chemikalien und Pestizide zulassen möchte oder nicht;

vraagt elke ondertekenaar of hij of zij bereid is om de invoer van de chemische stoffen en pesticiden die worden opgenoemd goed te keuren.
die Rücksprache mit allen Vertragsparteien, ob diese zur Einfuhr der gelisteten Chemikalien und Pestizide gewillt sind;