Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vragen gesteld rond " (Nederlands → Duits) :

Staatssteun: Commissie organiseert consultatie rond thema filmsteun - Veel gestelde vragen (update: 15 mei 2012)

Staatliche Beihilfen: Kommission setzt Konsultation zum Thema Filmförderung fort – Häufig gestellte Fragen (zuletzt aktualisiert am 15. Mai 2012)


Het voorzitterschap heeft, om structuur in het debat aan te brengen, een aantal vragen gesteld rond de volgende aspecten:

Der Vorsitz hatte einen Fragenkatalog mit Schwerpunkt auf den folgenden Punkten erstellt, um die Orientierungsaussprache zu strukturieren:


Ik heb harde kritiek geuit op de gang van zaken rond de associatieovereenkomst EU-Israël en heb bij diverse gelegenheden in dit Parlement kritische vragen gesteld over de precieze toepassing van de mensenrechten.

Ich habe die Handhabung des Assoziationsabkommens EU-Israel stets hart kritisiert und die genaue Anwendung der Menschenrechtsklausel bei vielen Gelegenheiten hier vor diesem Hohen Hause hinterfragt.


Ik rond mijn discours dan ook af met het verzoek aan zowel de Commissie als de Raad om actiever deel te nemen aan de Euromediterrane Parlementaire Vergadering en een antwoord te geven op de vragen die door de leden van het Parlement worden gesteld.

Abschließend möchte ich an die Kommission und den Rat appellieren, aktiveren Anteil an der Arbeit der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer zu nehmen und auch die von den Mitgliedern des Parlaments gestellten Fragen zu beantworten.


Het debat van de Raad was gestructureerd rond de volgende, in het verslag van het voorzitterschap gestelde vragen:

Der Rat orientierte sich bei seiner Aussprache an folgenden im Bericht des Vorsitzes gestellten Fragen:




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vragen gesteld rond' ->

Date index: 2021-12-14
w