Het is opvallend dat niet alle informatie waarnaar in de vragenlijsten wordt gevraagd in het verslag is opgenomen; informatie over preventie, retour-, inzamelings- en terugwinningssystemen en voorlichtingscampagnes gericht op het grote publiek en op economische exploitanten is slechts in geringe mate of helemaal niet beschikbaar.
Es ist bemerkenswert, dass nicht alle Informationen, die in den Fragebögen angefordert wurden, im Bericht enthalten sind. Informationen über die Vermeidung, die Rücknahme-, Sammel- und Verwertungssysteme, die auf die Öffentlichkeit und die Wirtschaftsakteure abzielenden Informationskampagnen sind nur in begrenztem Maße enthalten oder fehlen vollständig.
