Vertaling van "vrede bevorderende post-crisissituatie " (Nederlands → Duits) :

– de noodzaak om de overgang voor te bereiden naar een duurzame vrede bevorderende post-crisissituatie;
– der Notwendigkeit, einen Übergang hin zu einer tragfähigen und den Frieden begünstigenden Nachkrisensituation vorzubereiten;

(b) conflicten te voorkomen, de paraatheid te waarborgen om met pre- en post-crisissituaties te kunnen omgaan en aan vrede te bouwen;
(b) Konflikte zu verhüten, die Vorbereitung auf die Bewältigung von Vor- und Nachkrisensituationen sicherzustellen und den Frieden zu konsolidieren;

(b) conflicten te voorkomen, de capaciteit en de paraatheid te waarborgen om met pre- en post-crisissituaties te kunnen omgaan en aan vrede te bouwen;
(b) Konflikte zu verhüten, die Fähigkeit zur und die Vorbereitung auf die Bewältigung von Vor- und Nachkrisensituationen sicherzustellen und den Frieden zu konsolidieren;