Traduction de «vrijgestelde steunmaatregelen eveneens » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de van die procedure vrijgestelde soorten van steunmaatregelen
die Arten von Beihilfen,die von diesem Verfahren ausgenommen sind

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel de machtigingsverordening melding maakt van “steun aan kleine en middelgrote ondernemingen” als een afzonderlijke steuncategorie, bieden alle andere soorten van vrijgestelde steunmaatregelen eveneens de mogelijkheid om via verhogingen onder bijzonder gunstige voorwaarden steun te bieden aan KMO’s.
Beihilfen für „KMU“ werden in der Ermächtigungsverordnung zwar als gesonderte Beihilfegruppe betrachtet, aber in allen anderen Gruppen befreiter Beihilfen können auch KMU durch Aufschläge unter besonders günstigen Bedingungen unterstützt werden.