Vertaling van "vrijwillig certificatiesysteem ingevoerd " (Nederlands → Duits) :

Met de goedkeuring door de Raad werd bij wijze van overgangsmaatregel een vrijwillig certificatiesysteem ingevoerd dat pas vanaf 1 januari 2000 in alle lidstaten verplicht wordt.
Mit der Annahme durch den Rat wurde übergangsweise ein freiwilliges Auszeichnungssystem eingeführt, welches erst ab dem 1.1.2000 in allen Mitgliedstaaten obligatorisch werden wird.