Vertaling van "vrouwen disproportioneel hard " (Nederlands → Duits) :

X. overwegende dat vrouwen disproportioneel hard worden getroffen door de crisis en overwegende dat groene banen beter tegen crises bestand blijken te zijn dan andere banen;
X. in der Erwägung, dass Frauen unverhältnismäßig stärker von der Krise und der Sparpolitik betroffen sind, und in der Erwägung, dass sich grüne Arbeitsplätze als krisenresistenter erwiesen haben als andere Arbeitsplätze;

H. overwegende dat vrouwen disproportioneel hard worden getroffen door de crises en dat groene banen beter tegen crises bestand blijken te zijn dan andere banen;
H. in der Erwägung, dass Frauen unverhältnismäßig stark von den Krisen und der Sparpolitik betroffen sind und sich umweltorientierte Arbeitsplätze als krisenresistenter erwiesen haben als andere Arbeitsstellen;