Vertaling van "vrouwen moeten natuurlijk " (Nederlands → Duits) :

En vrouwen moeten natuurlijk voor hetzelfde werk dezelfde beloning krijgen als mannen.
Zweifellos sollten Frauen auch den gleichen Lohn für gleiche Arbeit erhalten.

We moeten daarom blijven benadrukken dat geweld tegen vrouwen noch natuurlijk noch onvermijdelijk is.
Daher müssen wir weiterhin betonen, dass Gewalt gegen Frauen weder natürlich noch unvermeidbar ist.

Verder is het absurd dat vrouwen die zich tegen verkrachting verzetten gevangen worden gezet, en de betrokken vier vrouwen moeten natuurlijk onmiddellijk worden vrijgelaten.
Die Einkerkerung von Frauen, die sich gegen eine Vergewaltigung wehren, ist absurd, und diese vier jungen Frauen müssen selbstverständlich sofort auf freien Fuß gesetzt werden.

Vrouwen moeten natuurlijk het recht hebben om over hun eigen lichaam te beslissen, en daarmee het recht krijgen op reproductieve gezondheid.
Frauen müssen selbstverständlich das Recht auf Selbstbestimmung über ihren eigenen Körper und damit auf reproduktive Gesundheit haben.

Vrouwen moeten geen keuze hoeven maken tussen toewijding aan de wetenschap en het vervullen van hun natuurlijke rol, namelijk het stichten van een gezin en het moederschap.
Frauen sollten wegen ihres Engagements für die Wissenschaft nicht darauf verzichten, ihrer natürlichen Bestimmung gemäß eine Familie zu gründen und ihre Mutterrolle wahrzunehmen.