Vertaling van "vulstof " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

actieve vulstof | versterkende vulstof
verstärkender Füllstoff

Minerale vulstof
Füller

vulstof
Füllstoff

vulstof van vezelmateriaal
Faser-Füllstoff

vulstof
Beistoff

vasthouden van de vulstof
Füllmittelretention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

03 03 10 Onbruikbare vezels en door mechanische afscheiding verkregen vezel-, vulstof- en coatingslib.
03 03 10 Faserabfälle, Faser-, Füller- und Uberzugsschlämme aus der mechanischen Abtrennung

Als tandarts wil indiener ook graag weten in welke fase zich de voorbereiding bevindt van wetgeving tot vaststelling van voorwaarden voor het gebruik van tandafval en, mogelijk, tot instelling van beperkingen van of een verbod op het gebruik van kwik als ingrediënt van het amalgaam dat in de tandartsenij als vulstof voor tanden wordt gebruikt.
Als Stomatologe würde ich auch gerne wissen, wie weit die Ausarbeitung der Rechtsvorschriften über Dentalabfall und die etwaigen Beschränkungen bzw. das Verbot der zahnärztlichen Anwendung von Quecksilber im Zahnfüllungsamalgam gediehen ist.

Erytritol fungeert onder andere als smaakversterker, draagstof, bevochtigingsmiddel, stabilisator, verdikkingsmiddel, vulstof en complexvormer.
Erythrit wirkt u. a. als Geschmacksverstärker, Trägerstoff, Feuchthaltemittel, Stabilisator, Verdickungsmittel, Füllstoff und Komplexbildner.

onbruikbare vezels en door mechanische afscheiding verkregen vezel-, vulstof- en coatingslib
Faserabfälle, Faser-, Füller- und Überzugsschlämme aus der mechanischen Abtrennung

Naast de in lid 1 genoemde belastbare producten wordt tegen het belastingniveau van de gelijkwaardige motorbrandstof belast, elk product dat bestemd is voor gebruik, wordt aangeboden voor verkoop of wordt gebruikt als motorbrandstof of als additief of vulstof in motorbrandstoffen.
Neben den in Absatz 1 genannten steuerbaren Erzeugnissen sind alle zur Verwendung als Kraftstoff oder als Zusatz oder Verlängerungsmittel von Kraftstoffen bestimmten oder als solche zum Verkauf angebotenen bzw. verwendeten Erzeugnisse zu dem für einen gleichwertigen Kraftstoff erhobenen Steuersatz zu besteuern.

Aanpassing en industriële ontwikkeling van een techniek voor de verwijdering van vulstof d.m.v. het Corona-effect: E P1B 1 20300 0015 2;
Ausarbeitung und industrielle Entwicklung eines Entfüllerungsverfahrens durch Corona-Effekt: E P1B 1 20300 0015 2;

5. De in dit hoofdstuk gebezigde uitdrukkingen "kleurstoffen" en "verfstoffen" omvatten niet producten van de soort gebruikt als vulstof in olieverf, ook niet indien zij geschikt zouden zijn om als pigment voor waterverf te dienen.
5. Zu den"Farbmitteln" im Sinne dieses Kapitels gehören nicht Erzeugnisse, die als Füllstoffe in Ölfarben verwendet werden, auch wenn sie als Farbpigmente in Wasserfarben dienen können.