Traduction de «véronique mathieu over » (Néerlandais → Allemand) :

Kwijting 2008: gemeenschappelijke onderneming SESAR Verslag: Véronique Mathieu (A7-0077/2010) Verslag over over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de gemeenschappelijke onderneming SESAR voor het begrotingsjaar 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0262/2009 - 2009/2188(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2008: Gemeinsames Unternehmen SESAR Bericht: Véronique Mathieu (A7-0077/2010) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des gemeinsamen Unternehmens SESAR für das Haushaltsjahr 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0262/2009 - 2009/2188(DEC)] Haushaltskontrollausschuss

Kwijting 2008 – agentschappen: resultaten, financieel beheer en toezicht Verslag: Véronique Mathieu (A7-0074/2010) Verslag over de kwijting 2008: prestaties, financieel beheer en controle van de agentschappen [2010/2007(INI)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2008: von den Einrichtungen erbrachte Leistung sowie deren Finanzverwaltung und Überwachung Bericht: Véronique Mathieu (A7-0074/2010) Bericht über die Entlastung 2008: Leistung, Finanzmanagement und Kontrolle der Agenturen [2010/2007(INI)] Haushaltskontrollausschuss

Kwijting 2008: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie Verslag: Véronique Mathieu (A7-0071/2010) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0188/2009 - 2009/2117(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2008: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union Bericht: Véronique Mathieu (A7-0071/2010) Bericht über die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0188/2009 - 2009/2117(DEC)] Haushaltskontrollausschuss

Kwijting 2008: Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) Verslag: Véronique Mathieu (A7-0091/2010) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding voor het begrotingsjaar 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0181/2009 - 2009/2110(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2008: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung CEDEFOP Bericht: Véronique Mathieu (A7-0091/2010) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung für das Haushaltsjahr 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0181/2009 - 2009/2110(DEC)] Haushaltskontrollausschuss

Laima Liucija Andrikienė (PPE-DE), schriftelijk. ?(LT) Ik heb voor het verslag over de begrotingscontrole op de financiële middelen van de EU in Afghanistan gestemd en voor de resoluties van het Europees Parlement over deze zaak die mijn collega, Véronique Mathieu, heeft opgesteld.
Laima Liucija Andrikienė (PPE-DE), schriftlich. - (LT) Ich habe für den Bericht zur Kontrolle der Ausführung von Afghanistan zugewiesenen EU-Haushaltsmitteln und die Entschließungen des Europäischen Parlaments in dieser Sache gestimmt, die meine Kollegin Véronique Mathieu erarbeitet hat.