Traduction de «waalse gewest vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Raad van het Waalse Gewest
Rat der Wallonischen Region

Ministerie van het Waalse Gewest
Ministerium der Wallonischen Region

Waals Parlement | Parlement van het Waalse Gewest
Wallonisches Parlament | Parlament der Wallonischen Region

Parlement van het Waalse Gewest
Parlament der Wallonischen Region

Minister van de Economie, Tewerkstelling en Middenstand voor het Waalse Gewest
Minister der Wirtschaft, der Beschäftigung und des Mittelstands für die Wallonische Region

Minister van Huisvesting en van het Toezicht voor het Waalse Gewest
Minister des Wohnungswesens und der Aufsicht für die Wallonische Region

het Waalse Gewest
die Wallonische Region

Egalisatiefonds voor begrotingen van het Waalse Gewest
Fonds zur Angleichung der Haushaltspläne der Wallonischen Region

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de erkenning van de « SPRL Aupa » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 17 oktober 2017 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
Durch Ministeriellen Erlass vom 17. Oktober 2017 wird die der "SPRL Aupa" gewährte Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum erneuert, und zwar für folgende Projektkategorie:

Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de erkenning van de « SA Tauw Belgique » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 21 oktober 2017 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
Durch Ministeriellen Erlass vom 17. Oktober 2017 wird die der "SA Tauw Belgique" gewährte Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 21. Oktober 2017 erneuert, und zwar für folgende Projektkategorien:

Bij ministerieel besluit van 29 maart 2017 wordt de erkenning van de « SCRL Group AEP » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 28 april 2017 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten:
Durch Ministeriellen Erlass vom 29. März 2017 wird die der "SCRL Groupe AEP" gewährte Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 28. April 2017 erneuert, und zwar für folgende Projektkategorien:

- wordt de hernieuwing van de erkenning als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 12 juli 2017 voor vijf jaar verleend aan de "SC Aménagement" voor de volgende categorieën projecten :
- wird für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 12. Juli 2017 die Zulassung der "SC Aménagement" als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region erneuert, und zwar für folgende Projektkategorien:

Bij ministerieel besluit van 24 november 2016 wordt de erkenning van de "SCRL ABV Environment" als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 18 januari 2017 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten:
Durch Ministeriellen Erlass vom 24. November 2016 wird die der "SCRL ABV Environment" gewährte Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 18. Januar 2017 erneuert, und zwar für folgende Projektkategorien:

- wordt de op 26 mei 2014 aangevraagde erkenning van de « SPRL Arcea » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 27 november 2014 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
- für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 27. November 2014 die am 26. Mai 2014 beantragte Erneuerung der Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorien gewährt:

- wordt de op 26 mei 2014 aangevraagde erkenning van de « SPRL Arcea » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 27 november 2014 voor drie jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
- für eine Dauer von drei Jahren ab dem 27. November 2014 die am 26. Mai 2014 beantragte Erneuerung der Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorien gewährt:

Bij ministerieel besluit van 1 augustus 2014 wordt de op 29 april 2014 aangevraagde erkenning van de SA Aupa als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 30 augustus 2014 voor drie jaar hernieuwd voor de volgende categorie projecten :
Durch Ministerialerlass vom 1. August 2014 wird der SA " Aupa" für eine Dauer von drei Jahren ab dem 30. August 2014 die am 29. April 2014 beantragte Erneuerung der Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorie gewährt:

Bij ministerieel besluit van 29 augustus 2014 wordt de op 16 mei 2014 aangevraagde erkenning van de SPRL Incitec als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 10 september 2014 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
Durch Ministerialerlass vom 29. August 2014 wird der SPRL " Incitec" für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 10. September 2014 die am 16. Mai 2014 beantragte Erneuerung der Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorien gewährt:

Bij ministerieel besluit van 11 juli 2014 wordt de op 29 april 2014 aangevraagde erkenning van de SCPRL DR(EA) M als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 5 november 2014 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorie projecten :
Durch Ministerialerlass vom 11. Juli 2014 wird der SCRL " DR(EA) M" für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 5. November 2014 die am 29. April 2014 beantragte Erneuerung der Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region für folgende Projektkategorie gewährt: