Het zou ook moeten betekenen dat het gebruik van overheidsgeld wordt vermeden, bijvoorbeeld in het informatiebeleid, waar levensvatbare, lopende particuliere initiatieven vervangen zouden kunnen worden door door de EU gefinancierde acties.
Außerdem muss die Verwendung öffentlicher Gelder in Bereichen wie beispielsweise der Informationspolitik vermieden werden, wo gemeinschaftsfinanzierte Maßnahmen möglicherweise wirksame laufende Privatinitiativen ersetzen.