Bij ministerieel besluit van 25 september 2014, dat in werking treedt op 25 september 2014, wordt artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 14 januari 2014 gewijzigd, waarbij de « SARL Hein Transports » erkend werd als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministerialerlass vom 25. September 2014, der an diesem Datum in Kraft tritt, wird Artikel 1, § 2 des Ministerialerlasses vom 14. Januar 2014, durch den der SARL " Hein Transports" die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen gewährt wurde, abgeändert.