Bovendien is de Raad sinds 1997 zeer actief geweest bij het bevorderen van, aanvankelijk, de Europese werkgelegenheidsstrategie, en meer recentelijk de Lissabon-strategie, met het oogmerk betere mogelijkheden voor werkgelegenheid in de Europese Unie als geheel te creëren, een proces waarbij zowel welvarende als minder welvarende lidstaten betrokken zijn.
Darüber hinaus ist der Rat seit 1997 überaus aktiv gewesen, um die erste Europäische Beschäftigungsstrategie und in jüngster Zeit die Lissabon-Strategie zu verwirklichen und somit bessere Beschäftigungsmöglichkeiten in der gesamten Europäischen Union zu schaffen. An diesem Prozess sind sowohl wohlhabende als auch weniger wohlhabende Staaten beteiligt.
