Vertaling van "waardebepaling tegen huidige " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

huidige waardebepaling van ondernemingen
Feststellung des tatsächlichen Werts der Unternehmen

waardebepaling van activa tegen de actuele waarde
Bewertung von Vermögen nach seinem Marktwert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De waardebepaling tegen huidige kosten van de activa van een dergelijk NGA-netwerk houdt het best rekening met het onderliggende concurrentieproces en met name met de dupliceerbaarheid van de activa.
Bei der Bewertung der Anlagen eines solchen NGA-Netzes zu aktuellen Kosten lassen sich der zugrunde liegende Wettbewerbsprozess und vor allem die Replizierbarkeit der Anlagen am besten darstellen.