Tot 1998 hebben zich moeilijkheden voorgedaan bij de consolidatie van de rekeningen van de Instellingen als gevolg van de uiteenlopende boekhoudmethoden en waarderingsregels die werden toegepast.
Bis zum Jahre 1998 traten bei der Konsolidierung der Konten der verschiedenen Institutionen aufgrund der Unterschiede in den verwendeten Rechnungsführungsverfahren und Evaluierungsregeln Schwierigkeiten bei der Konsolidierung der Konten auf.