Gelet op het schrijven van 10 maart 1999 waarin Mevr. Sylvie Varlez, woonachtig Sint-Hendrikstraat 9 te 1200 Brussel, wenst ontslagen te worden als plaatsvervangend lid van de " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" ;
Aufgrund des Schreibens vom 10. März 1999, in dem Frau Sylvie Varlez, wohnhaft in 1200 Brüssel, rue Saint-Henri 91, ihren Rücktritt als stellvertretendes Mitglied innerhalb des " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" erklärt;