Is de Commissie, gezien het feit dat het beheer van afvalinzameling en -verwijdering niet tot een definitieve oplossing van de crisis heeft geleid, voornemens financiële maatregelen te nemen ingeval de regionale overheid geen beheersplan voorlegt waarmee het afvalprobleem voorgoed kan worden opgelost?
Beabsichtigt die Kommission, in Anbetracht der Tatsache, dass die Strategien für die Abfallsammlung und -beseitigung nicht zu einer nachhaltigen Lösung der Krise der Abfallbewirtschaftung geführt haben, Maßnahmen finanzieller Art zu ergreifen, falls die regionalen Behörden keinen Plan für die Abfallbewirtschaftung vorlegen, der das Abfallproblem endgültig zu lösen vermag?
