Vertaling van "waarnaar in bovenstaande artikelen wordt verwezen zouden bovendien " (Nederlands → Duits) :

De bepalingen waarnaar in bovenstaande artikelen wordt verwezen zouden bovendien ook van toepassing moeten zijn op stads- en voorstadsvervoer.
Außerdem sollten die in den vorstehenden Artikeln erwähnten Bestimmungen auch für Stadt- und Vorortverkehrsdienste gelten.

Het zou een hart onder de riem zijn voor de lokale producenten, ja, voor de kleine en middelgrote ondernemingen waarnaar een van de vorige sprekers al heeft verwezen. Bovendien zouden we er op die manier voor zorgen dat voedsel zo dicht mogelijk wordt geconsumeerd bij de plaats waar het geproduceerd wordt.
Dadurch würden lokale Produzenten – kleinere und mittlere Unternehmen, wie jemand erwähnte – gefördert, und die Lebensmittel würden möglichst nahe am Ort ihrer Erzeugung verzehrt.

Bovendien onderwerpen de gewijzigde bepalingen van de artikelen 2, lid 2, 2, lid 4, 3, lid 3 en 6, lid 1 dezelfde bevoegdheden aan de regelgevingsprocdure met toetsing waarnaar in het nieuwe artikel 8, lid 3 wordt verwezen.
Ferner unterliegen gemäß den geänderten Bestimmungen von Artikel 2 Absatz 2, Artikel 2 Absatz 4, Artikel 3 Absatz 3 und Artikel 6 Absatz 1 die gleichen Befugnisse dem im neuen Artikel 8 Absatz 3 genannten Regelungenverfahren mit Kontrolle.