Vertaling van "waarnemersstatus momenteel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

versterkte waarnemersstatus
erweiterter Beobachterstatus

momenteel optisch bandfilter
momentaner optischer Bandpaß

momenteel belast met directoraat...
gegenwärtig zuständig für die Direktion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zijn 27 partijen met de status van waarnemer, waarbij de volgende tien landen met waarnemersstatus momenteel onderhandelen over hun toetreding: Albanië, China, Georgië, de Kirgizische Republiek, Moldavië, Nieuw-Zeeland, Oman, Panama en Oekraïne.
27 Vertragsparteien haben Beobachterstatus,wobei die folgenden zehn Beobachterländer derzeit Beitrittsverhandlungen führen: Albanien, China, Georgien, die Kirgisische Republik, Moldau, Neuseeland, Oman, Panama und die Ukraine.

Tot slot wil ik u herinneren aan de ondersteuning van de rechten van de inheemse bevolking. Het feit dat zowel IJsland als de Europese Unie momenteel een Arctische strategie opstellen, kan een gelegenheid zijn om het beleid te coördineren, onder andere met het oog op de aanvraag van de EU voor een permanente waarnemersstatus in de Arctische Raad.
Auch die Tatsache, dass sowohl Island als auch die Europäische Union derzeit eine Arktis-Strategie entwerfen, könnte eine Gelegenheit bieten, beide Strategien zu koordinieren, unter anderem hinsichtlich der Bewerbung der Europäischen Union um einen permanenten Beobachterstatus im Arktischen Rat.