Door deze fusie kan het waarnemingscentrum toegang krijgen tot de noodzakelijke financiering en de infrastructuur die vereist is om de taken en activiteiten uit te voeren, en kan het ook voordeel halen uit de deskundigheid van het Bureau.
Durch diese Zusammenlegung hätte die Beobachtungsstelle Zugang zu der für die Durchführung ihrer Aufgaben und Tätigkeiten erforderlichen Finanzausstattung und Infrastruktur und könnte auch von der Fachkompetenz des Amtes profitieren.