Ten einde het openbare politieke debat nog meer te stimuleren, stelt de Commissie op basis van de overeenkomstig artikel 6 uit te brengen verslaglegging een via het internet te publiceren scorebord op aan de hand waarvan soortgelijke gemeenten en regio's kunnen worden beoordeeld en onderling vergeleken waar het de milieuvriendelijkheid van hun aankoopbeleid betreft.
Um die öffentliche politische Debatte weiter zu fördern, erstellt die Kommission einen Anzeiger auf der Grundlage der Berichterstattung gemäß Artikel 6 auf und macht diesen im Internet zugänglich, mit dessen Hilfe relativ ähnliche Städte und Regionen hinsichtlich der Umweltfreundlichkeit ihrer Beschaffungspolitik eingestuft und verglichen werden können.
