Gedurende een periode van zes maanden zou steun voor het uit de vaart nemen van die vaartuigen worden toegekend en de betrokken vissers zouden een wachtvergoeding krijgen.
Im Rahmen der Maßnahme sollen für sechs Monate eine Stillegungsbeihilfe für Schiffe sowie eine Überbrückungsbeihilfe für die von dieser Maßnahme betroffenen Fischer gezahlt werden.