DB verleent financiële faciliteiten voor dergelijke voorzieningen om het vrachtvervoer als wagenlading, waaruit zij aanzienlijke winst haalt, te doen toenemen.
Die DB bietet für derartige Vorhaben Finanzierungsfazilitäten an, um den für sie überaus gewinnbringenden Güterverkehr mit vollen Wagenladungen zu steigern.