Vertaling van "wangedrag van ordehandhavers " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

algemeen bekend wangedrag | kennelijk wangedrag
offenkundiges Fehlverhalten

ordehandhaving
Aufrechterhaltung der Ordnung

algemeen bekend wangedrag
offenkundig schlechter Lebenswandel

operationele strategieën voor ordehandhaving vormen
operative Strategien für die Strafverfolgung ausgestalten

handhaving van de openbare orde | handhaving van recht en orde | ordehandhaving
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung | Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung

wangedrag
schlechter Lebenswandel

principes van ordehandhaving aanleren | principes van rechtshandhaving aanleren | principes van wetshandhaving aanleren
Grundlagen der Rechtsdurchsetzung vermitteln | Prinzipien der Rechtsdurchsetzung vermitteln

wangedrag ten opzichte van het milieu
Umweltvergehen

Europese Overeenkomst inzake gewelddadigheden door en wangedrag van toeschouwers rond sportevenementen en in het bijzonder rond voetbalwedstrijden
Europäisches Übereinkommen über Gewalttätigkeiten und Fehlverhalten von Zuschauern bei Sportveranstaltungen und insbesondere bei Fußballspielen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

is verontrust over de aanhoudende berichten over wangedrag van ordehandhavers, zoals het gebruik van buitensporig en zelfs fataal geweld, waarvan tal van Roma het slachtoffer zijn; roept Roemenië op de gerechtelijke afhandeling van dergelijke zaken te verbeteren;
ist es besorgt über die anhaltenden Berichte über Misshandlungen durch Polizeikräfte, darunter auch Fälle von exzessiver Gewaltanwendung und Gewaltanwendung mit Todesfolge, deren Opfer zum großen Teil Roma sind, und fordert Rumänien auf, die gerichtliche Überprüfung solcher Fälle zu verbessern;

P. verontrust over het gebrek aan transparantie en rekenschap dat kenmerkend is voor politieonderzoek naar wangedrag bij ordehandhaving,
P. besorgt über die mangelnde Transparenz und Rechenschaftspflicht bei polizeilichen Ermittlungen im Falle von Fehlverhalten der Strafverfolgungsorgane und Ordnungskräfte,