Vertaling van "warmtecentrales betreft " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

op afval gestookte warmtecentrale | warmtecentrale op basis van afval
Müllheizwerk

ieder wat hem betreft
jeder für seinen Bereich

Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de Minister van Justitie
Staatssekretär für Familienpolitik, dem Minister der Beschäftigung und, was die Aspekte des Personen- und Familienrechts betrifft, dem Minister der Justiz beigeordnet

thermische centrale | warmtecentrale
Wärmekraftwerk

het bouwen van een stedelijke warmtecentrale
Schaffung einer staedtischen Fernheizung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat warmtekracht- en warmtecentrales betreft, gaat het alleen om de hoeveelheden brandstoffen die worden verbruikt voor de productie van warmte die de centrale zelf gebruikt.
Bei reinen Wärmeerzeugungsanlagen oder bei KWK-Anlagen sind nur die Brennstoffmengen anzugeben, die für die Wärmeerzeugung der Anlage selbst verbraucht werden.