Vertaling van "warschaupact waaronder " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Organisatie van het Warschaupact | Warschaupact
Organisation des Warschauer Vertrags | Warschauer Pakt | OWV [Abbr.]

Warschaupact-landen [ landen van het Warschaupact ]
Staaten des Warschauer Pakts [ Länder des Warschauer Pakts ]

Organisatie van het Warschaupact [ Warschaupact ]
Warschauer Vertrags-Organisation [ Organisation des Warschauer Vertrags | Warschauer Pakt | Warschauer Vertrag ]

voorwaarden waaronder het geneesmiddel aan patiënten beschikbaar kan worden gesteld
Bedingungen, unter denen das Arzneimittel Patienten zugänglich gemacht werden darf

ambtenaar waaronder de zaken van openbaar belang ressorteren
Träger öffentlicher Belange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Slowakije is 21 augustus anderzijds een gevoelig liggende datum, daar op 21 augustus 1968 de troepen van vijf landen van het Warschaupact, waaronder de Hongaarse troepen, de Socialistische Republiek Tsjecho-Slowakije hebben bezet.
Der 21. August wird in der Slowakei als ein heikles Datum angesehen, da am 21. August 1968 die Streitkräfte von fünf Staaten des Warschauer Paktes, darunter ungarische Truppen, in die Sozialistische Republik Tschechoslowakei einmarschierten.