Vertaling van "wat de statuscode " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

statuscode bij de handelaar
Nutzungsbedingungen für die POS

statuscode van het netwerk
Netzwerkinformationsschlüssel

anti-allergisch | wat overgevoeligheid tegengaat
antiallergisch | gegen Allergie

androgeen | wat mannelijke kenmerken veroorzaakt
androgen | vom männlichen Geschlechtshormon

adrenerg | adrenergisch | wat adrenaline afscheidt
adrenerg | auf Adrenalin ansprechend

ieder wat hem betreft
jeder für seinen Bereich

Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de Minister van Justitie
Staatssekretär für Familienpolitik, dem Minister der Beschäftigung und, was die Aspekte des Personen- und Familienrechts betrifft, dem Minister der Justiz beigeordnet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De statuscode van de zoekopdracht (bv. gevonden, niet gevonden, fout enz.).
Der Status-Code der Suche (z. B. „found“, „not found“, „error“ usw.).

De statuscode van het verzoek om gegevens (bv. gevonden, niet gevonden, fout enz.).
Der Status-Code der angefragten Daten (z. B. gefunden, nicht gefunden, Fehler usw.).

De statuscode van de bevestiging (ok, niet gevonden, fout enz.).
Der Status-Code der Bestätigung (z. B. gefunden, nicht gefunden, Fehler usw.).

De statuscode van de registerupdate (ok, niet ok, fout enz.).
Der Status-Code der Aktualisierung des Registers (z. B. „ok“, „not ok“, „error“ usw.).

de statuscode is brandstofspecifiek, d.w.z. gebruik van twee statuscodes, één voor elk brandstoftype;
Der Zustandscode ist kraftstoffspezifisch, d. h. es gibt zwei Zustandscodes, einen für jede Kraftstoffart;

De afzonderlijke statuscodes worden gebruikt om vast te stellen of een emissiebeperkingssysteem naar behoren functioneert of dat de motor nog langer moet worden gebruikt voordat een volledige evaluatie mogelijk is.
Mit gesonderten Codes sind die einwandfrei funktionierenden emissionsrelevanten Systeme sowie diejenigen zu identifizieren, deren volle Beurteilung erst nach weiterem Betrieb des Motors möglich ist.

De afzonderlijke statuscodes worden gebruikt om vast te stellen of een emissiebeperkingssysteem naar behoren functioneert of dat het voertuig nog langer moet worden gebruikt voordat een volledige evaluatie mogelijk is.
Mit gesonderten Codes sind die einwandfrei funktionierenden emissionsrelevanten Systeme sowie diejenigen zu identifizieren, deren volle Beurteilung erst nach weiterem Betrieb des Fahrzeugs möglich ist.

- gebruik van twee statuscodes, een voor elk brandstoftype.
- Verwendung von zwei Zustandscodes (einer je Kraftstoffart).

Afzonderlijke statuscodes worden gebruikt om vast te stellen of een emissiebeperkingssysteem goed functioneert of dat het voertuig nog langer moet worden gebruikt voordat een volledige evaluatie mogelijk is.
Mit gesonderten Codes sind die einwandfrei funktionierenden emissionsrelevanten Systeme sowie diejenigen zu identifizieren, deren volle Beurteilung erst nach weiterem Betrieb des Fahrzeugs möglich ist.