Wat het varkensvlees betreft, ontdekte het VVB dat dit vlees bedoeld was voor levering aan schepen die internationale wateren bevaren, hetgeen volgens de communautaire wetgeving is toegestaan.
Hinsichtlich Schweinefleisch hat das Lebensmittel- und Veterinäramt festgestellt, dass dieses Fleisch für die Belieferung von Schiffen in internationalen Gewässern bestimmt war, und dies ist nach den Rechtsvorschriften der Gemeinschaften nicht verboten.