Vertaling van "wateren ter hoogte " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

breuksterkte van de vloer ter hoogte van de pijler
Fußbodenbruchgrenze an der Strebenlage

ter hoogte van de bovenste halswervel (atlaswervel)
zwischen dem Hinterhauptbein und dem ersten Halswirbel

ter hoogte van het voorkniegewricht
zwischen Carpus und Metacarpus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onlangs werd mij er in een van die brieven op gewezen dat zich door de jaren heen 29 ton verarmd uranium in de wateren ter hoogte van Zuidwest-Schotland heeft afgezet, en dat is ook van invloed op de Ierse Zee.
In einem dieser Briefe wurde meine Aufmerksamkeit darauf gelenkt, dass im Laufe der Jahre beinahe 29 Tonnen an abgereichertem Uran in den Gewässern vor dem Südwesten Schottlands deponiert wurden, wodurch folglich auch die Irische See in Mitleidenschaft gezogen wird.

Voorgesteld werd ook de wateren ter hoogte van Cabinda, een Angolese enclave tussen de Republiek Congo en de Democratische Republiek Congo op te nemen.
Es wurde vorgeschlagen, auch die Gewässer vor einer winzigen Enklave Angolas – Cabinda – miteinzubeziehen, die sich zwischen der Republik Kongo und der Demokratischen Republik Kongo befindet.